在java代码中，持久层用的ibatis，执行ibatis的sql语句报字符串转换出错，把这条sql放在DM管理工具中是可以正常跑的，想知道是什么原因，数据库是从db2迁移过来的